olivaro
Novi član
 Van mreže
Poruke: 81
|
 |
« poslato: Septembar 19, 2008, 07:35:36 am » |
|
treba mi elsa na hrvatskom.ima li to neko od mojih prijatelja za razmenu
pozzz
|
|
|
|
|
Sačuvana
|
|
|
|
|
antibisic
|
|
« Odgovor #1 poslato: Septembar 19, 2008, 08:30:16 am » |
|
Koliko ja znam svaka elsa ima i hrvatski jezik samo tada nemaš sve opcije otvorene zato je najbolje držati je na engleskom i njemačkom
|
|
|
|
|
Sačuvana
|
|
|
|
|
Boniing
|
|
« Odgovor #2 poslato: Septembar 19, 2008, 03:46:06 pm » |
|
neki DVD-e koje nabaviš imaju izbačene dijelove gdje su prijevodi na druge jezike osim par glavnih. U osnovi, svaka,kompletna elsa ima i dio preveden na hrvatski. Ako si nabavio neku sa interneta, onda ti znaju izbaciti "nebitne" jezike da sve stane na DVD.
|
|
|
|
|
Sačuvana
|
|
|
|
|
|
|
mlulic
|
|
« Odgovor #3 poslato: Septembar 19, 2008, 06:00:31 pm » |
|
Ako hoćeš poslat ću ti daj adresu samo na Hrvatskom nemaš sve prevedeno samo novija vozila stim da nije opet sve potpuno kao na Engleskom ili Njemačkom
|
|
|
|
|
Sačuvana
|
|
|
|
Brat
Novi član
 Na mreži
Poruke: 61
|
|
« Odgovor #4 poslato: Septembar 19, 2008, 06:26:49 pm » |
|
Jel uspjelo nekome u elsi 3.4 da mu otvori "Current flow Diagrams" kada izabere recimo Golf 5 2006 godishte,i dobije se poruka "prvo ubaci VIN broj" I kada se ubaci ispravan VIN elsa samo stoji na pochetnu stranu?
|
|
|
|
|
Sačuvana
|
|
|
|
|
mlulic
|
|
« Odgovor #5 poslato: Septembar 19, 2008, 08:10:43 pm » |
|
Ja sam koristio verziju 3.30 radilo je bez problema kao i kod 3.50 na kojem jeziku radiš
|
|
|
|
|
Sačuvana
|
|
|
|
Brat
Novi član
Na mreži
Poruke: 61
|
|
« Odgovor #6 poslato: Septembar 19, 2008, 09:36:49 pm » |
|
Na engleskom,chudno da kod mene to ne radi.
Mlulicu jel ti trazhi VIN recimo kad ocesh neki g5 2006 god ?
|
|
|
|
|
Sačuvana
|
|
|
|
|
mlulic
|
|
« Odgovor #7 poslato: Septembar 19, 2008, 10:11:57 pm » |
|
vin broj mi samo traži kod sljedećih poglavlja individualna napomena za dotično vozilo,direktni informacijski sustav servisa,tabele održavanja
|
|
|
|
|
Sačuvana
|
|
|
|
olivaro
Novi član
Van mreže
Poruke: 81
|
|
« Odgovor #8 poslato: Septembar 20, 2008, 08:45:07 pm » |
|
ja imam elsa 3.30 ali tu samo pocetak je samo na hrvatskom kad izaberem vozilo tu vise nista nema sem na nemackom i engleskom.MLULIC hvala ti na pomoc poslacu ti na pp moju adresu mada neznam kako to ti mozes da uradis kad sam ja iz beceja (vojvodina)a ti iz hr.
|
|
|
|
|
Sačuvana
|
|
|
|
olivaro
Novi član
Van mreže
Poruke: 81
|
|
« Odgovor #9 poslato: Oktobar 06, 2008, 09:30:12 pm » |
|
jos nemam elsu na hr dalje trazim .
|
|
|
|
|
Sačuvana
|
|
|
|
|
mlulic
|
|
« Odgovor #10 poslato: Oktobar 06, 2008, 10:18:33 pm » |
|
pogledaj pp
|
|
|
|
|
Sačuvana
|
|
|
|
|
Boniing
|
|
« Odgovor #11 poslato: Oktobar 07, 2008, 10:50:50 am » |
|
ELSA, u originalu, ima poglavlja prevedeno na Hrvatski, Srpski i ostale jezike. Nije sve prevedeno. Pored toga što nije sve prevedeno, preko intereneta kad se nabavi DVD, ponekad izbace sve ostale jezike da to stane na jedan DVD. Prijevodi su na data DVD-ima i lako ih se vidi kad otvoriš i pregledaš šta ima u njima. Identifikacija vozila po VIN broju je u situacijama kad Elsa treba PIR brojeve koji su karakteristika za svako vozilo pojedinačno. To mislim da nikome ne radi jer moraš biti u ovlaštenj mreži da bi ti to radilo. To podrazumjeva skidanje podataka sa njihova servera. Vozilo moraš opisati kroz odabir
Ja trenutno radim na verziji 3.5 i imam imam shemu.
|
|
|
|
|
Sačuvana
|
|
|
|
|
